U španskom fudbalu ponovo se raspravlja o granici između slobode umetničkog izraza i zaštite ugleda sportskih institucija. Najnoviji primer dolazi iz Valensije, gde je istoimeni klub odlučio da pravdu potraži na sudu zbog dokumentarca posvećenog Vinisijusu Žunioru, smatrajući da je u njemu narušen integritet i reputacija i kluba i njegovih navijača.
Posle višemesečnih upozorenja i pokušaja da se problem reši mirnim putem, Valensija je podnela tužbu pred sudom broj 1 u tom gradu protiv Netfliksa i brazilske produkcijske kuće Conspiraçao Films, koja je proizvela dokumentarac pod nazivom “Baila, Vini”.
Meridian sport ti donosi BONUS DOBRODOŠLICE – do 6.500 DINARA uz dva dana igre bez depozita!
Kako prenosi Marka, u klubu smatraju da su pojedine scene i prevodi u filmu izmenili stvarne događaje i ozbiljno narušili ugled institucije, pa zahtevaju uklanjanje spornih delova. Iz Valensije poručuju da su spremni da idu “do kraja” u odbrani onoga što smatraju svojom povređenom čašću.
Najveća polemika odnosi se na scene sa tribina Mestalje. U filmu se, prema navodima kluba, navijački povici prevode i titluju kao “majmun, majmun”, dok su u stvarnosti glasili “idiot, glupan”. U Valensiji ističu da je takva interpretacija izazvala ozbiljnu zabunu i stvorila sliku da su svi njihovi navijači rasisti.
Klub u tužbi zahteva ne samo uklanjanje ili korekciju tih delova, već i ubacivanje sudske presude u dokumentarac, kako bi istina bila jasno predstavljena javnosti. Takođe traži i finansijsku nadoknadu za pretrpljenu štetu.
Odluka o tužbi došla je i u trenutku kada su pojedini navijački krugovi kritikovali rukovodstvo zbog “neaktivnosti”. Udruženje Libertad VCF tvrdilo je da uprava nije reagovala na “klevetu” navijača Slepih miševa. Klub to odbacuje, naglašavajući da je od početka radio sa advokatima, pokušavajući prvo da reši problem mirnim putem, a tek potom da uđe u pravnu bitku.
Sve je počelo tokom meča Valensija – Real Madrid 21. maja 2023. godine, kada je Vinisijus Žunior prijavio rasističke uvrede sa tribina, zbog čega je utakmica bila prekinuta. Kasnije su identifikovana tri navijača koja su osuđena za narušavanje moralnog integriteta uz otežavajuću okolnost rasne diskriminacije, jer su, kako je presudom utvrđeno, imitirali majmune i upućivali rasističke zvuke ka brazilskom fudbaleru.
U Valensiji insistiraju da je reč o izolovanom incidentu i da klub ne sme da bude poistovećen sa rasističkim ponašanjem. Navode i da su brzo reagovali kako bi kaznili odgovorne pojedince. U borbi za zaštitu svog imidža nisu ostali usamljeni – sindikat španske Nacionalne policije JUPOL takođe je kritikovao dokumentarac, ističući da je njime narušen profesionalizam i neutralnost službenika koji su tog dana obavljali posao.
Ovaj slučaj prevazilazi granice fudbalskog terena i zadire u širu društvenu debatu o tome kako se u javnosti prikazuju osetljive teme, poput rasizma. Kako prenosi Marka, proces će se dalje voditi pred sudom, a konačna presuda mogla bi da bude presedan kada je reč o načinu na koji dokumentarni filmovi tretiraju ovakve teme u sportu.
Bonus video:
Leave a Reply